Mods / C4B Traducciones-ES (Creativo)
Author: C4BR3R4
Side: Client
Created: Jan 2nd at 12:14 PM
Last modified: 2 days ago
Downloads: 488
Follow Unfollow 4
Latest release:
C4B_Traducciones-ES_creativo_25.11.04-1.21.X.zip
C4B Traducciones-ES (Creativo)
DESDE v25.11.04 (1.21.X)
Archivos de Mejora y Adaptación de la Interfaz (gui) del Creativo (WorldEdit)
para la última versión de C4B Traducciones-ES (Juego)
Evita el solapamiento de las herramientas y añade más y mejores descripciones.

HASTA v25.6.25 (1.20.12)
Archivos de Traducción de la Interfaz (gui) del Creativo (WorldEdit) en Español de España (es-es).
Translation of the Interface (gui) of the Creative (Worledit) tools in Spanish (es-es).
¡ NO ES UN MOD !
Deberás descomprimir el archivo empaquetado, en el directorio raíz del juego (Vintagestory) y sustituir todo su contenido.
Algunas de las mejoras:
Se han modificado los tamaños de los campos para evitar que el texto quede solapado.
Se ha añadido mejores descripciones en algunas herramientas incomprensibles, (tras probar su función en el juego).
Se han añadido códigos de color y formato a las descripciones.
Archivos de la Interfaz del Creativo. Ruta '\assets\creative\dialog\':
worldedit-controls.json ► Panel (permanente) con los botones deshacer, rehacer y otros ajustes.
worldedit-settings.json ► Panel donde se ajustan diferentes configuraciones del mundo.
worldedit-toolbar.json ► Cinta vertical con los botones de las diferentes herramientas.
worldedit-tooloptions-airbrush.json ► Herramienta Aerógrafo.
worldedit-tooloptions-eraser.json ► Herramienta Borrador.
worldedit-tooloptions-erode.json ► Herramienta Erosionar.
worldedit-tooloptions-floodfill.json ► Herramienta Relleno.
worldedit-tooloptions-growshrink.json ► Herramienta Aumentar/Contraer.
worldedit-tooloptions-import.json ► Importar Plano / Pegar
worldedit-tooloptions-line.json ► Herramienta Línea.
worldedit-tooloptions-move.json ► Herramienta Mover.
worldedit-tooloptions-paintbrush.json ► Herramienta Brocha.
worldedit-tooloptions-raiselower.json ► Herramienta Hundir/Elevar.
worldedit-tooloptions-repeat.json ► Herramienta Repetir.
worldedit-tooloptions-select.json ► Herramienta Seleccionar.
Archivos de la Interfaz del Creativo. Ruta '\assets\survival\dialog\':
worldedit-tooloptions-chiselbrush.json ► Herramienta Brocha Cinceladora.
worldedit-tooloptions-tree.json ► Herramienta Árbol.
Archivos de la Interfaz del Teletransportador. Ruta '\assets\survival\dialog\':
tpmanager.json ► Interfaz de vinculación de los Transportadores.
Puedes comprobar AQUÍ todos los cambios realizados.
- OTROS PROYECTOS -
C4B Traducciones-ES (Mods)
Paquete de Traducciones de más de 120 Mods.
C4B Traducciones-ES (Juego)
Traducción Alternativa, Mejorada y Actualizada del juego.
Información actualizada el, 4 de noviembre del 2025.
| Mod Version | Downloads | Released | Changelog | Download |
|---|---|---|---|---|
| 25.11.4 | 2 | 2 days ago | C4B_Traducciones-ES_creativo_25.11.04-1.21.X.zip | |
IMPORTANTE:
| ||||
| 25.6.25 | 21 | Aug 25th at 5:54 PM | C4B_Traducciones-ES_creativo_25.6.25-1.20.12.zip | |
|
Esta es la última actualización compatible hasta la v1.20.12 de Vintage Story. | ||||
| 25.3.3 | 40 | Mar 16th at 10:44 AM | C4B_Traducciones-ES_creativo_25.03.03_(vs1.20.4).zip | |
|
| ||||
| 25.1.12 | 142 | Jan 13th at 9:08 AM | C4B_Traducciones-ES_creativo_25.01.12_(vs1.20.0-rc.8).zip | |
|
| ||||
| 25.1.2 | 149 | Jan 2nd at 3:46 PM | C4B_Traducciones-ES_creativo_25.01.02_(vs1.20.0-rc.6).zip | |
|
Actualización para la v1.20.0-rc.6 del juego | ||||
| 24.12.15 | 131 | Jan 2nd at 3:20 PM | C4B_Traducciones-ES_creativo_24.12.29_(vs1.18.9).zip | |
|
Traducción, modificación del tamaño y cambio de posición de la Interfaz del modo Creativo (Worldedit) para la v1.18.9 del juego. | ||||
Se han creado las siguiente cadenas (y sus valores en el Archivo de Idioma):
treegen-variant-fruittree-section
Se han modificado los tamaños de los campos de valores que así lo requerían para adaptarlos al nuevo texto y evitar que se solaparan. Aquí algunas capturas:
Boceto
worldedit-tooloptions-tree.json
Se detecta un problema grave de codificación del creativo:
worldedit-controls.json
Comprobar Cerramiento